Gabon’s experience demonstrates the importance of dialogue and addressing root causes during a political transition.
L’expérience du Gabon démontre l’importance du dialogue et du traitement des causes profondes lors d’une transition politique.
Après les échecs précédents de l’Union africaine, le sommet doit prendre des mesures concrètes pour appliquer ses décisions.
Eighteen extraordinary gatherings since 2004 have produced declarations, more often than results — Angola’s session must step up to deliver.
Strengthening mechanisms without improving organisational nodes of influence will keep the African Union normatively strong but operationally weak.
Sans réformes structurelles, le renforcement des mécanismes de l’Union africaine préservera son autorité normative, sans accroître son efficacité opérationnelle.
La mise en œuvre du cadre de conformité de l’Union africaine exige un suivi régulier et des ressources suffisantes.
More +
