In the upsurge of laws and policies targeting homosexuality, the plight of victims is often forgotten.